İran’ı kızdıran ‘Persepolis’ gösterime giriyor
Yazan: anadolusanat 25 Haziran, 2007

İran’da özgürlüklere ve özellikle de kadınlara yönelik baskıları mizahi bir dille anlatan animasyon film ‘Persepolis’ gösterime giriyor. İranlı Marjane Satrapi’nin yanısıra Vincent Paronnaud’un imzasını taşıyan film 27 Haziran’da Fransız izleyicisiyle buluşacak.
1979 İran İslam Cumhuriyeti’ni mizahi bir dille eleştiren animasyon film ‘Persepolis’ 27 Haziran’da Fransız sinema salonlarında gösterime giriyor. Meksikalı Carlos Reygadas’ın ‘’Sessiz Işıklar’’ filmi ile birlikte Cannes Film Festivali’nde Jüri Ödülü alan Persepolis, siyah-beyaz bir animasyon.
MİZAHİ DİLLE BASKILAR
Çizgi roman yazarı Vincent Paronnaud’ın ifade estetiği ve şiirsel bir dili ile zenginleştirilmiş film, Tahran burjuvazisinde çıkan, İslam devrimi ile yüzleşmiş küçük bir kızın komik ve canlı portresi yer alıyor. Filmde baskı altında olan bireysel özgülükler, özellikle de kapanmaya ve kamu alanlarından uzak durmaya zorlanan kadınlara yönelik baskılar anlatılıyor.
Marjane, 1979 yılında devrilen Şah rejiminde muhalif bir ailenin kızı. Bir peygamber olmak istiyor ama daha küçük yaşta hayal kırıklığına uğruyor. Ülkesindeki ani politik sıçrama ile hayatı altüst olan kız ailesinin canına kıyılması ardından önce Avusturya, sonrada Fransa’ya sürgün olmak zorunda kalıyor. Irak ve İran arasındaki savaş ile ‘Devrim Muhafızları’ tarafından uygulanan baskı Marjane ve yakınları için hayatı yaşanılmaz kılıyor. Bazıları hapse atılıyor veya öldürülüyor. Bruce Lee hayranı küçük kız böylece Devrim Muhafızları tarafından kadınlara yönelik baskı ve türbana karşı isyan eden siyasi bilinç kazanmış genç bir yetişkine dönüşüyor.
Marjane Satrapi, 27 Mayıs’ta Cannes’da Jüri Ödülü’nü alırken yaptığı açıklamada, ‘’Her ne kadar bu film evrensel olsa da ben bunu tüm İranlılara armağan ediyorum’’ demişti. Satrapi AFP’ye verdiği mülakatta ise filmi için, ‘’İran ile ilgili tüm klişelere karşı koyacak hümanist bir film’’ dedi.
GERÇEK DEMOKRASİ DÜŞMANI ERKEK EGEMENLİKLİ KÜLTÜRDÜR
‘’Ben gerçek bir özgülük sevdalısı ve tüm hoşnutsuzluklara, tüm tepkilere, tüm eleştirilere açık gerçek bir demokratım’’ diyen Satrapi, ‘’ancak eleştiri ve tepki içerisinde bir inşa gerçekleşebileceğini düşünüyorum’’ şeklinde konuştu.
Açık bir diyalogun gerekli olduğunu ifade eden Satrapi, ‘’demokrasinin gerçek düşmanı, ne bir rejim ne bir kişi ne de bir hükümettir, gerçek demokrasi düşmanı erkek egemenlikli kültürdür’’ diye konuştu.
DEMOKRASİ KADIN ÖZGÜRLÜĞÜNDEN GEÇER
Satrapi, ‘’Baba aile reisi olduğu sürece ve son söz onun olduğu sürece, diktatörün de son sözü vardır, o halde demokrasi kadının özgürleşmesinden geçer ve özgürleşme ancak eğitim, bilgi ve çalışma ile mümkündür’’ değerlendirmesini yaptı.
Cannes Film Festivali’nin ertesi günü İran Cumhurbaşkanlığı kültürel danışmanlarından Mehdi Kalhor, Persepolis filmine verilen ödülü ‘’İslam düşmanlığı’’ olarak tanımlamıştı. 10 yaşın üstündekilerin izleyebileceği animasyon film 1 saat 35 dakikadan oluşuyor. Filmin dağıtımını Diaphana Films yapıyor. Filmin resmi internet sitesi: http://www.myspace.com/persepolislefilm
9 Temmuz, 2007 6:21 am
Merhaba
Yukarda verdiginiz kitap ozetinde bir yanlislik var. Satrapi’nin “ailesinin canina kiyilmasinin ardindan …” diye yazmissiniz. Bu dogru degil. Birinci kitabin sonunda kucuk kizi, yani Satrapi’yi annesi babasi yolcu ediyor. Yani anne-babasi(ailesi) oldukten sonra gitmiyor.
Kolay gele
a